Was reading Jacky Chan's Blog and came across this funny commercial he did for one of the popluar Japanese drink call Oranamin C.Well it was stated there..dont know its true or not the drink was that popular.,,,,,hehehehe.Anyway the brand is not that important.Its is the commercial that i love .And also it came with translation note of what they are saying in the commercial video in Japanese to english:-)Here are the translation:
GIRL: "Jackie!"
JACKIE: "I love you."
DIRECTOR: "CUT!!!! Something's not right."
DIRECTOR TO JACKIE: "Who are you?"
JACKIE: "I'm Jackie Chan."
DIRECTOR: "Right! So........"
GIRL: "Jackie!"
ACTION SCENE
JACKIE: "I love you."
DIRECTOR: "CUT!!!!!!!!!!!!!!!!!! That's not good either. [Points to rooftop] Try from up there!"
JACKIE: Expression of disbelief.
GIRL AND JACKIE DRINKING
DIRECTOR [on rooftop]: "Okay! I LOVE YOU!!!" [Jumps from roof and says to Jackie: "Try it like that!"]
JACKIE: "No no no no no."
Go to Jacky Chan's Blog if you would like to read more about him and his latest news.
0 Lu Lang Kong:
Post a Comment